2021-05-17

Communiqué de presse L'Azerbaïdjan ne fait que rétablir ses frontières internationalement reconnues.

Suite à son communiqué de presse du 14 mai dernier l’Ambassade attire encore une fois l’attention sur les allégations totalement infondées concernant « la violation » prétendue par l'Azerbaïdjan du « territoire souverain » de l'Arménie.

A cet égard, il convient de souligner que la cause racine des problèmes de la frontière était l'occupation illégale par l'Arménie des territoires de l’Azerbaïdjan jusqu'en novembre 2020. C'est donc l'Arménie qui a violé les frontières internationalement reconnues de la République d'Azerbaïdjan.

L’Azerbaïdjan respecte toujours la souveraineté, l'intégrité territoriale et l'inviolabilité des frontières internationalement reconnues. Certes, le respect mutuel de ces principes, l'établissement de relations de bon voisinage sur cette base et l'engagement de bonne foi dans le processus de délimitation/démarcation des frontières sont la seule voie à suivre pour régler tout différend qui pourrait survenir. L'Arménie et l'Azerbaïdjan viennent de sortir de la guerre, et c’est pourquoi la démarcation et la délimitation réussies des frontières jouent un rôle clé pour garantir la paix et la sécurité.

Il convient aussi de souligner qu'au cours des derniers mois, plusieurs désaccords se sont produits entre les parties sur les questions frontalières, et tous ont été réglés par le biais de négociations entre les parties aux déclarations trilatérales. La partie azerbaïdjanaise considère que les désaccords de ce type doivent être résolus par des moyens politiques et diplomatiques.

En outre, étant un processus assez compliqué, la démarcation et la délimitation des frontières sont un sujet bilatéral. La partie azerbaïdjanaise comprend les préoccupations des pays tiers concernant la situation dans la région et en même temps, considère qu’avant de faire des déclarations sur un sujet aussi sensible, toutes les causes profondes et les dimensions doivent être examinées en profondeur.

Malheureusement, ce sujet technique a été exagéré par des déclarations provocatrices et une campagne de dénigrement contre l'Azerbaïdjan. Une telle approche destructrice ne fait qu'accroître les tensions. Les réactions inadéquates et les déclarations provocatrices de l'Arménie sont clairement liées à la situation préélectorale dans ce pays. Les tentatives des milieux officiels arméniens d'utiliser ce sujet à des fins politiques sont inacceptables.

Il convient de réitérer encore une fois que l’Azerbaïdjan est fermement attaché à la paix, à la sécurité et à la coopération régionale sur la base du respect de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de l’inviolabilité des frontières internationalement reconnues.

La partie azerbaïdjanaise recommande que les milieux politiques et militaires de l'Arménie acceptent la réalité du régime frontalier interétatique sur toute la longueur de la frontière internationale, n'aggravent pas la situation dans la région de manière déraisonnable et travaillent avec la partie azerbaïdjanaise de manière constructive pour résoudre les problèmes frontaliers par le canal bilatéral.

De tels cas peuvent et doivent être résolus par des contacts mutuels entre les autorités frontalières compétentes des deux côtés.

L'Azerbaïdjan est attaché à la résolution des tensions dans la région et appelle l'autre partie à prendre les mesures appropriées.

Search in archive